With these hands, I give you my heart, and I crown it with my love.
柯林左手的小指上總是戴著同一個戒指,戒指的樣式是「雙手捧著一顆帶皇冠的心」。
這是傳統的愛爾蘭戒指,叫做「Claddagh Ring」,源頭可追溯至17世紀,而它代表的意思是:僅以雙手,將我的心呈給你,並用我的愛,為它加冕。
而對愛爾蘭人來說,戒指的戴法也有特殊的含意:
戴在右手,愛心朝向手指尖:表示單身,且正在尋找愛情。
戴在右手,愛心朝向自己:表示正在一段感情之中,或是「有人已擄獲我的心」。
戴在左手無名指,愛心朝向指尖:表示已經訂婚。
戴在左手無名指,愛心朝向自己:表示已經結婚。
以上轉自噗浪。
四種含意戴法示範:
做為一個稱職的迷妹和為Claddagh Ring代表的含意傾倒,當然想要擁有和男神同款的對戒,正巧有同好要揪團團購,就直接跟團了(秒下單)
不過從小到大除了小學時有段時間有戴過戒指外小二病,國中到現在都沒戴飾品的習慣,以前小學在夜市或園遊會買戒指都是看到喜歡的就買,合不合根本沒考慮,當現在要認真買戒指的時候…
嗯?戒圍?那是什麼?能吃嗎?(茫然臉)
我是到要跟團才知道有戒圍這種東西,就上網搜尋如何量戒圍,看了教學影片和各種教學網頁,用線和用紙圈量數據都差不多覺得應該沒問題,無名指戴美規#9,就這樣愉快的把資料發出去等著收戒指~~
揪團買的款式:)
然後在情人節當天戒指熱騰騰的到貨惹,這真是最棒的情人節禮物!
附有拭銀紙和一個小麻袋,走自然質感風~
戒指比想像中的精緻,看著戴著內心滿溢著滿足幸福感(*'×'*)
只是第一次量戒圍就失手,不知道是哪裡出了問題,明明量時數據無誤,但實際上戴無名指大了不只一圈,最後只好帥氣的給他戴食指~~
好帥哦!被自己給帥到,但打鍵盤做其他事什麼的還真的會卡卡不習慣,果然還是應該要買小一點戴尾戒嗎…
沒關係,以後有機會去愛爾蘭再去買個無名指尺寸的!
一個去愛爾蘭的動力Get!(認真)
和男神戴對戒超開心ヽ(●´∀`●)ノ