九河下梢天津衛,兩道浮橋三道關;
南門外叫海光寺,北門外是北大關;
南門裡是教軍場,鼓樓炮台造中間;
三個垛子四尊炮,黃牌電車去海關。
看完愛奇藝網劇《河神》後立刻被圈粉,除了順手賣安麗給親友外也去圖書館借了《河神》的原作小說來看,雖然早就從網路知道原作和電視劇是完全不同的故事,但看得時候還是忍不住倒抽一口氣…
乾,編劇是神!捻到原作的精隨並賦予角色討喜新潮符合時代背景的個人特色,再加上重新編寫的主線劇情與推理橋段,完全神改寫的劇本啊!!
看完原作後我立刻收起對電視劇結局不滿的OS,編劇請收下我的膝蓋(膜拜)
不是沒看過天下霸唱的作品,當年初讀《鬼吹燈》把我嚇得哇哇叫,氣氛營造之恐怖讓我一個人不敢待在宿舍看小說(還猶記當時真的聽到有人喊我的名字但房間裡只有我一個人…),那是我第一次看也是看過印象最深刻的盜墓小說,之後陸續也看了《盜墓筆記》和《老九門》,但仍不及初讀《鬼吹燈》帶給我的震撼,即便好些日子沒再看天下霸唱的作品,不過當初的感動還猶記在心,想說電視劇都好看成這樣那原作鐵定不會差,何況還是天下霸唱寫的呢,抱持著超高期待翻開小說~
嗯,我鐵定是過了看《聊齋誌異》的年齡才會覺得悶和無聊國小時為了拉近和心儀男同學的距離和他借了聊齋全集來看,前面幾章說書口吻的寫法和對天津文化的信手拈來還頗有趣的,但看到連化清出場後就…
我還是喜歡電視劇的設定,看原作設定和劇情真的很沒勁_(:3 」∠ )_
原作也沒很怪力亂神,但也可能我吃重口味所以科學不能解釋的鄉野怪談用擦邊球來處理就顯得小兒科,根本不夠塞牙縫,片段零碎不說,加上時間線從民國橫跨到中共政權建立,破除封建迷信那套一直不停反覆提及,看到主角群在50年代過得如此憋屈我也覺得好憋屈…你看看,連郭二哥家的娃娃大哥都知道這日子過不下去早早離家出走了(原作最神的一筆)不然留著60年代就被紅衛兵給砸了,老一輩那些習俗文化從根本否定被打壓甚至扼殺,看得我簡直自討沒趣,看著看著…呃,還挺助眠的(認真)
不過紙本還是有紙本的強項,有些戲劇裡沒提及的歷史根據和吃食原作都有詳盡的描述,而看過電視劇再回頭看原作對照角色,不禁更加佩服編劇的安排與設定,某種程度上也算是種找彩蛋的樂趣(喂)
原作的魚四是水賊魚四兒,沒有稱霸天津的漕運商會只有地痞流氓腳行械鬥,而文鬥那段倒是挺還原的~
老河神沒出場,沒有小西關帥死人的付隊長,丁卯和郭得友是師兄弟也是靠水吃飯的撈屍隊。
魔古道有背景設定,教主連化清強化MAX!
電視劇私設的傳經人蘇格拉底傳教小神仙簡直神來一筆!雖然我始終搞不懂他到底需要魔古道什麼。
電視劇原創女主角大好!張神婆大好wwwwwwwwwwwww
原作對我來說除了補完看了電視劇的執念外,對49年後中國社會風氣的些許描述讓我看了還頗好奇當時的社會變遷真實情況究竟是怎麼樣,個人覺得小說寫的很委婉,從49年橫跨到60年就算沒碰到文革但還是會碰到了大躍進,我知道神怪小說要求作者寫田野調查根本強人所難,更何況還是在現今中國仍相對敏感的政治詞彙,但既然要道地就還是希望道地到底…(不要強人所難好嗎)
總之,就是看完後會想去研究中國近代史,想知道這些舊文化舊習俗是如何經歷恐怖的文革年代,又是怎樣被保存傳承下來的,真的超想知道的啊~(嚴重歪題)
延伸閱讀:《河神》愛奇藝自製電視劇心得
快吃我安麗來看《河神》!超燃片尾曲MAD!
書名:《河神》
作者:天下霸唱
出版社:高寶
入手方式:圖書館借閱